《本週金句#5》 Best Quotes of the Week #5

《本週金句#5》 Best Quotes of the Week #5
　　
 「想贏，你就得學會適應；想要適應，你就得學著用笑化解所有束縛與枷鎖。」

　　　　
刊名：Dark Nights: The Batman Who Laughs #1
編劇：James Tynion IV
作畫：Riley Rossmo
封面：Jason Fabok, Brad Anderson
翻譯：YBY
日期：2017.11.15
出版：DC
購買：https://goo.gl/5fJrwj
－－－－－－－－－－－－－－－－
（雖然這篇大概很快就會被JL電影刷下去，
但每週新刊還是得介紹下)
　　
When I was Bruce Wayne, I thought with enough preparation, I would always win.
But I was wrong.
　　
I was trapped in an unwinnable war, refusing to see the obvious answers right in front of me.
The answers that are so clear to me now with victory right around the corner.
　　
To win you need to adapt, and to adapt, you need to be able to laugh away all the restraints.
Everything holding you back.
　　
You see...a Batman who laughs...
...is a Batman always wins.