《Red Hood and the Outlaws: Annual #1》
「手足兄弟」!
當紅頭罩發現高譚市又有一波新的犯罪浪潮,
而且源頭是一家旅行馬戲團,
他招募了夜翼來協助法外者滲透進大頂篷!
似兄弟的兩位能否放下歧見共同破案?
或是他們的分裂會形成殉職的預兆?
此期電子書:
https://goo.gl/tnjLjd
----------
無用漫畫英文
At the hands of XX - 因為XX的行為,而造成什麼什麼的結果,通常是用於負面的行為。
By all that is holy - 對即將要發生的事情感到萬分震驚或害怕,而脫口而出的驚嘆語。
類似於「老天保佑啊!」、「我對天發誓!」
Bozhe Moi - Боже Мой、俄語的「My God」、「我的天」。
----------
譯/ YBY
留言
張貼留言